近日，都柏林城市大学(DCU)附近私人学生公寓的运营商宣布明年将继续提高住房租金，幅度在20%-30%左右。为此，周四晚，在外住宿的学生联合起来，在公寓门口发起一场“今晚睡大街”的抗议活动(overnight “sleepout” protest)，希望引起相关部门的高度关注。

　　据了解，明年，都柏林城市大学Shanowen Square(338床位)公寓的租金将提高27%，达8695欧元。同一条街上Shanowen Hall公寓租金的上涨幅度也将超过20%，达8325欧元。

　　这两栋学生公寓均位于DCU格拉斯奈文主校区附近。据DCU的学生会主席Niall Behan透露， 2014年，Shanowen Square的租金在4500欧元左右，如今已翻了近一倍。政府应该引进立法，将学生公寓的租金控制在一定范围内。

　　在入住之前，学生要与公寓运营商签署“居住许可协议”而非“房屋租赁协议”。这意味着，在住宿期间，法律不会帮助他们限制租金上涨。例如，在都柏林等租房紧张的地区，租金每年会上涨4%。从九月至五月，学生与Shanowen Square只签署9个月协议，到了夏季，公寓会再租给外国留学生。

　　James Noonan在DCU主修运动疗法和训练(athletic therapy and training)，两年来一直住在Shanowen Square。他表示，明年房租上涨之后，自己将无力承担住宿费用。他说，“我来自斯莱戈，家离学校比较远，所以通勤不太现实。我想我可能要休学一年去工作，赚到足够的钱之后再回来。”

　　通讯系二年级学生Sarah O'Dwyer今年在Shanowen Square租了一张床铺，打算9月份退房，因为租金涨的太多，他靠个人的力量根本支付不起。他说，“如果我找不到其它住宿，就得放弃学位了，因为我不能要求我的父母来付这笔钱。”

　　上周，DCU校长Brian MacCraith呼吁政府更好地规范私人学生公寓租赁市场，解决“不断升级、不受控制”的租金上涨问题。