对于留学生而言，一个好听的英文名是海外求学生活，人际交往的重中之重。然而，取一个合适的英文名也是一种学问，其中还有不少坑。
关于中国人的英文名，Quora(类似于国内的知乎)上就有这样一个帖子，非常火爆，获得了超过100个回答：
论中国人的英文名的几种笑点
复古系：Lily, Tom，就是“翠花”“建国”!
很多人的英文名叫Lily、Lucy、Jack、Bob、Tom...这些名字都来源于我们的初中英语课本。它们是你接触的第一批英文名，在这中间挑一个，肯定不会错!
然鹅，这些名字在老外看来都是“老掉牙”了!老外听到这些名字的时候，会有一种你听到别人叫“铁柱”“建军”“翠花”“艳萍”的既视感...
(图：史密森学会统计30年代年代最流行的英文名)
这些英文名是老一辈喜欢用的，不过有些名字现在依旧很流行。
水果天气食物系：你还以为自己萌萌哒?
对这类朋友而言，世界上再没有比起英文名更简单的事了，很多小伙伴，尤其是女生，在取名字的时候，喜欢用水果、天气、食品：
什么 Peach
什么 Lemon
什么 Apple
什么 Banana
还有Cherry!
要知道：
Cherry：除了“樱桃”的意思，还有“处女膜”的意思...
John：这是很多男生会选择的英文名，但这个单词有厕所，抽水马桶的意思...
Bunny：小兔子，兔女郎的意思。会让老外听起来有一种sexual signals(性暗示)。如果你真的很是这个词，可以用Bonnie替代，就是吸血鬼日记里面那个女巫的名字!
Candy是“糖果”的意思，是不是让人听起来很甜美?!对，确实很甜美!所以，国外很多夜间场所的菇娘们，在取“艺名”的时候，经常会用Candy这个名字....
另外，取名Sunny、Rain、Cloudy、Thunder、Storm、Star、Moon的…银河舰队吗… 这些用天气、月份、季节做英文名的小伙伴，只会让老外os：你是播音员，要播报天气预告了?!
傻白甜系：英文名的使用场合很重要
如果你是在外企工作的金融PhD，那么就不适合给自己起类似Cici、Coco、Sunny和Kitty这样的名字了。
听起来很像贝贝，豆豆，娜娜以及叮当。气场分分钟就没了。
中文名衍生系：我只负责相似，其他的…
相比较那些随意挑一个自己喜爱的水果或是季节给自己起名的小伙伴，这类小伙伴可谓命名届“最努力”的存在，他们为了取一个与自己中文名遥相呼应的英文名可谓绞(sang)尽(xin)脑(bing)汁(kuang)。
有个女孩子偏偏要跟自己中文名字挂钩，于是叫Ming(mean)。 记得开学第一天orientation自我介绍轮到她了，她说了一句Hi guys, I'm Ming，就坐下来，你们想想我们那时候的表情。
紧接着，有另一个人自我介绍：Hi，I'm Dai Ying. 我一下次没反应过来，Dying??什么鬼... 哦，原来是戴颖!
如果你叫“诗婷”，也千万不能介绍自己叫Shiting，因为听起来和Shiting，是一样样的...
神话系：Zeus，Apollo，分分钟变菩萨!
尽量不要用太有名的人名。原因很简单，如果你遇到的外国人叫“哪吒”、“鳌拜”的，就问你是什么感觉...
有小伙伴很喜欢希腊神话或罗马神话，就给自己取名叫Zeus，Apollo等。如果是神话的名字，那就更厉害了，你直接就成为了太白金星、玉皇大帝!
还有小伙伴是《哈利·波特》的脑残粉，就给自己取名为Harry Porter。取这种小说人物的名字，听起来就像老外和你说他叫葫芦娃、孙悟空的感觉。
偶像系：长大后我就成了你!
如果不能在现实生活中遇见自己的偶像，那么就和TA叫同一个名字吧!
于是，外国小伙伴发现自己身边“明星云集”，不仅有Kobe(科比)，Michael Jordan (迈克尔·乔丹)，Michael Jackson(迈克尔·杰克逊)，还有Hitler(希特勒)和Obama(奥巴马)...
洛丽塔我可以理解，但请问这...诺基亚是什么鬼?
取英文名的注意事项
如果真需要起名，还是起一个大家都接受比较普遍的名字吧，没有人会因为你叫Mike就觉得你是个无聊的人。
最受欢迎的十大男&女英文名
男人篇
1、AARON 希伯来语“启发”的意思。AARON被描绘为不高但英俊的男人，诚实刻苦具有责任感，是个有效率个性沉静的领导者。
2、ALEX 为Alexander的简写。人们认为Ale是身强体健有着希腊血统的男子，聪明，和善，令人喜爱。
3、BEN 希伯来语“儿子”的意思;所有Ben开头名字的简写。Ben被描述为高大，强壮的黑发男子，沉静，可爱，随和，温柔。
4、DANIEL 希伯来语“上帝为我们的裁决者”的意思。Daniel被形容为英俊强壮的美国童子军，喜好运动，勇敢，友善，值得信赖，教养良好，聪明且随和的人。
5、ERIC 挪威语，意为“永远的领导者，永远的力量”，也是Frederick 的简称。Eric被描述为受欢迎的“斯堪地拉维亚人”，有自信，聪明而且心地善良。
6、JACK Jackson的简称，大部份的人认为Jack是个具威望力的人：体魄健壮，阳刚，强壮，自负，聪明。也有人认为Jack可爱，有趣，是个喜欢追求快乐的家伙。
7、KEN 是以Ken结尾的词的简称，Ken被描绘成高挑英俊的金发男人，受欢迎，又风趣。
8、LEO 拉丁语中的“狮子”，为Leander，Leonard，Leopold的简称。大部份人认为Leo是强壮且温和的。他被形容为热情的背叛者，总以一幅艺术家或捍卫和平的面貌出现。
9、MARK 拉丁语“好战”的意思。人们认为Mark是爱好运动，非常英俊的男人，风趣且爱好自由，而且是个细心的朋友。
10、STEVEN 同Stephen。人们心目中的Steven是高壮，英俊的男子，沉静，斯文有礼，性格和善。
女人篇
1.Ashley 意思是“来自木岑树林的人”。Ashley这个名字给人的印象是，一个非常美丽的医生或律师等高级职业妇女，品味很高，道德标准也很高，娇羞但很友善。
2.Jessica 希伯来语中的“财富”。大部分人认为Jessica是个甜美、受欢迎的女孩;也有人认为她是个美丽骄纵的富家女孩;还有人认为她是个难以驾驭的女强人。
3.Amanda 来自拉丁语“爱”。Amanda表示可爱的人，人们认为她保守、美丽又纤细，甜美富有。
4.Sarah 希伯来语中的“公主”。她给人的感觉是保守、甜美、身材不高、待人随和，但没有什么大志。
5.Brittany 在拉丁文的意思是“来自英格兰”。这个名字给人的感觉是漂亮、苗条，有教养，为人很好，有时会耍耍小脾气，很有自信
6.Megan 古英文中“伟大的”意思。Megan给人的印象是个像小精灵般的女孩，她可爱、充满朝气、轻快灵活、爱嬉笑。
7.Jennifer 源自威尔士文“纯洁”的意思，近来Jennifer已变成一个受欢迎的名字。人们认为Jennifer这个名字非常适合可爱的金发啦啦队长，受大家欢迎，并受人喜爱。 8.Nicole 希腊语中“胜利的人们”。人们把Nicole比作中国娃娃，意谓娇小、美丽的年轻女孩，甜美浪漫，但容易破碎;但在那美丽、纤细的外表之内，却带着一股刚毅、独立的气质。
9.Stephanie 同样来自希腊语，有“皇冠”的意思。她代表了美丽、温柔、苗条、体贴，心思细密，有一种很特殊的风味，像是时装模特儿。
10.Katherine 源自希腊文“纯洁的”这个字。Katherine是个很普遍的名字，人们对这个名字有两种看法：一是美丽、优雅，处于上流社会的世故者，拘谨，严肃，举止合宜;一是普通的女人，友善，受欢迎，又有教养
选好名字后的注意事项
第一、一旦选好就不要改了，不要今天Peter明天改Andrew了，很容易把周围人搞晕。
第二、一旦决定你以后就用英文名了，在任何场合都用这个名字，介绍自己的时候也说Hi I am Peter，不用再提中文名字。任何场合都统一使用。目的还是一样，为了避免不必要的confusion。
第三找工作时Resume上可以写成Peter (Xiaoming) Li这个形式，也可以直接写Peter Li。Linkedin上的名字一定要跟Resume一致，否则HR在Linkedin上找不到你就不好了。
