去英国留学的大军中有很大一部分学生是英语专业的,而口译专业因为超高的就业前景就成为大家的首选。今天,小编老师就来给大家介绍一下英国纽卡斯尔大学(Newcastle University)的口译专业。
英国纽卡斯尔大学介绍
英国纽卡斯尔大学创建于1834年,百年老校,红砖大学以及罗素盟校,纽卡斯尔大学具有极强的科研实力和卓越的国际声望。
纽卡斯尔大学在2021年QS世界大学排名上位居英国第22位,世界第152位;在最新QS世界大学排名中,纽卡斯尔大学获得5+星级评分,全英仅有两所大学获此殊荣。
纽卡斯尔大学拥有前瞻性国际化视野,除了纽卡斯尔城市的历史悠久的古典主校区,还在伦敦、马来西亚及新加坡设有校区。
纽卡斯尔大学口译相关专业
纽卡斯尔大学现代语言学院是世界三大高翻院校之一,也是全世界唯一设有从高级文凭、硕士到博士学位课程的大学,师资顶尖,设备完善,学生可以使用欧盟、联合国和国际机构中主要会议设施的标准口译培训系统,每年学校组织学生前往欧盟或者联合国实习。
纽卡斯尔大学的口译课程为将来有意从事翻译或口译事业的学生,设计了一年或二年的口译硕士学程。两年课程的第一年是为期九个月的高级翻译文凭(Diploma),接下来是第二年为期12个月的硕士课程(MA)。当然了,优秀的学生可以申请直接进入第二年的学习。MA课程中学生可依专长和兴趣选择以下四种不同的领域:MA Translating翻译硕士、MA Interpreting口译硕士、MA Translating & Interpreting 翻译及口译硕士、或者MA Translation Studies翻译学硕士。
同时该项目已成功开设了近40余年,有丰富的经验,旨在培养国际化口译和翻译人才。学生不光可以获得高质量的翻译和口译技能,还可以进入技术,商业,国际关系和新闻等领域的翻译或口译行业。