《浪淘沙令·伊吕两衰翁》这首词歌咏伊尹和吕尚“历遍穷通”的人生遭际和名垂千载的丰功伟业，并叹息君臣相遇之难，以抒发作者获得宋神宗的知遇，在政治上大展宏图、春风得意的豪迈情怀。全词通篇叙史论史，实则以史托今，蕴含作者称赞明君之情，布局巧妙，令人回味无穷。

　　浪淘沙令·伊吕两衰翁

　　【宋】王安石

　　伊吕两衰翁，历遍穷通。一为钓叟一耕佣。

　　若使当时身不遇，老了英雄。

　　汤武偶相逢，风虎云龙。兴王只在笑谈中。

　　直至如今千载后，谁与争功!

　　【原文翻译]

　　伊尹和吕尚两位老人，困窘和顺利的境遇全都经历过了。

他俩一位是钓鱼翁，一位是佣工。

如果两位英雄都没有遇到英明的君主，最终也只能老死于山野之中。

　　他们与成汤和周武王偶然相遇，明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎。

在谈笑之间就轻而易举地完成了兴王道、建国家的大事业。

到现几千年后的今天，没有谁能与他们一争高下!